Province de Bouillon
________
Arrondissement de
________
COMMUNE DE
________
Division de Police
Annexe
________
PROCES-VERBAL
3561200W

Devoir exécuté de l’a-
postille de Monsieur

le 27 mai 1953

Bureau

Suite au P.V du        26 mai                      19     53
n°     3561199                         dressé à        Bouillon
signé        P
à charge de        Vagabonds ou Maraudeurs
Indicateur n°
du chef de        chapardage et vol
sur la plainte de        HUPEN Herman
transmis le        26 mai                            19     53
Transmis à Monsieur le
Procureur du Roi

A   Bruxelles

Le commissaire de police.

Les faits se passent le

27 mai                            19       53

à       11h

URGENT - DETENU
Privé de liberté depuis

Le            27 mai 1953            , à            14            h.
(N.B.-A biffer s’il n’y a pas de détenu)

Poursuite à charge de (1)

LOMBARD Frédéric
né le 12 avril 1930
à Nerac, FRANCE





Du chef de prévention de
Vol, chapardage,
vagabondage, grivè-
lerie, avec effrac-
tion et deux compi-
ces en fuite.
Suspicion de vol de
SIMCA Aronde et de
son abandon, grise
et sans plaques d'im-
matriculation;
anarchisme et propos
séditieux de nature
à ébranler le civis-
me.



Sur plainte de (2)

HUPEN Herman
hameau "Morphée"
Bouillon

PRO JUSTICIA



      L’an mil neuf cent            cinquante-trois            , le            vingt-sept

du mois d            e mai            à            quinze            heure      s           

      Devant nous,            Tryphon LAMALLE

Commissaire adjoint-inspecteur de police, dûment délégué par M. le Commissaire

                     Comparaît :



___Monsieur LOMBARD Frédéric, François,
Alphonse, né le 12 avril 1936 à Nerac, en
FRANCE, divorcé, sans domicile fixe, se pré-
tendant "Philanthrope", conduit par nos agents
Devos Scipion et Demulder Alphonse, qui l'ont
interpellé et soustrait aux voies de fait dont
il subissait les conséquences et faisait l'ob-
jet de la part de divers fermiers et cultiva-
teurs du cru qui n'en auraient fait qu'une
bouchée; lequel nous fait en Français, sa lan-
gue maternelle, cette déclaration :____________
     Signature :



             Freddy Lombard




                    T.Lamalle
(1)Nom, prénoms.
(2)Nom, prénoms, âge, domicile