|
|
|
Province de Bouillon
________
Arrondissement de
________
COMMUNE DE
________
Division de Police
Annexe
________
PROCES-VERBAL
N° 356199A
Devoir exécuté de l’a-
postille de Monsieur
le 20 mai 1953
Bureau
N°
|
Suite au P.V du
25 mai
19
53
n°
356198Z
dressé à
Bouillon
signé
à charge de
|
Indicateur n°
|
du chef de
sur la plainte de
transmis le
25 mai
19
53
|
Transmis à Monsieur le
Procureur du Roi
A Bruxelles
Le commissaire de police.
Les faits se passent le
20 mai
19
53
à
11h
|
|
URGENT - DETENU
|
|
Privé de liberté depuis
Le
, à
h.
(N.B.-A biffer s’il n’y a pas de détenu)
|
Poursuite à charge de (1)
Non paiement d'un
repas pris par trois
personnes à l'hôtel
"De la Semois",
dont une femme,
blonde, le 20 mai 1953
Du chef de prévention de
Suspicion que les
consommateurs décrits
puissent correspon-
dre au propriétaire
de véhicule gris et
abandonné, retrouvé
à 5 km de Bouillon,
après avoir heurté,
à l'arrêt, le genou
du précédent procès-
verbal, lui occasion-
nant des difficultés
à genuflexer celui-ci
Sur plainte de (2)
Van Der AUWERMEULEN,
Horace
4, route de Corbion
Bouillon
|
PRO JUSTICIA
L’an mil neuf cent
cinquante-trois
, le
vingt-six
du mois d
e mai
à
quinze
heure
s
Devant nous,
Tryphon LAMALLE
Commissaire adjoint-inspecteur de police, dûment délégué par M. le Commissaire
Comparaît :
|
1 mot corrigé et remplacé par : [lequel réside]
|
___Monsieur Horace Van Der AUWERMEULEN,
né à Bouillon le 14 juin 1918, veuf,
propriétaire de l'auberge "de la Semois",
4, Route de Corbion, résident en ce lieu
domicilié en cette commune, lequel nous
fait en Français, langue de son choix,
la déclaration suivante :____________
Signature :
Léon Wallez
Horace Van Der Auwermeulen
|
(1)Nom, prénoms.
(2)Nom, prénoms, âge, domicile |
|
|
 |
 |
