... qu'un héritier nommé Chaland
avait subtilisé les pinceaux et les gouaches
des Grands Artistes - et leur papier aussi -
et que, dans l'ombre, devenu presque
belge, il s'était attelé à la tâche passionnante
de faire comme si.

François Rivière,
Souvenirs du Vingtième Siècle,
mars 1983