Au cours d'un voyage au Mexique, l'infirmière de nuit Angie achète à un sorcier une potion qui serait un filtre d'amour... En fait ce breuvage provoque en elle cycliquement un désir si grand qu'il la rend irrésistible ! Cette situation n'est pas pour lui déplaire mais ne manque pas non plus de lui jouer des tours au sein même l'hôpital. Son supérieur, ayant goûté à ses charmes, l'envoie comme stagiaire à un de ses vieux amis...